光田综合医院感染科主任 杨清镇医师 校阅
自从2005年禽流感疫情从亚洲蔓延至欧洲以来，各国已视防疫为首要工作，世界卫生组织（WHO）更于2005/11/7～2005/11/9召开世界防疫会议，集合世界各地的专家共同讨论如何防疫。防疫工作早已不分区域、国家、种族、宗教或职业，身为地球村的一员，大家除了从自身确实做好防护措施之外，也应视防疫为善尽地球人的责任。禽流感最令人担心的是进入到“人传人”的大规模传染阶段，而目前在东南亚地区（包括：越南、泰国、柬埔寨、印尼）也已进入到“禽传人”的传播，台湾地区所幸至今尚无任何禽传人的疫情传出，但是为了守护台湾地区不要沦为疫区，最重要的防疫工作就是要预防禽鸟类感染禽流感，而禽鸟饲养业者正位居于防疫的第一道防线，业者不要忽视了自己在防疫工作的重要角色。
禽鸟饲养业者应如何自保及保护家人
一、平日做好自我健康管理及防护：
＊禽鸟饲养业者应于每日早晚各测量一次体温。
＊禽鸟饲养业者应配合政府的防疫措施：注射流感疫苗，以预防当人类流感病毒接触到禽流感病毒时，会产生基因重组而变种成新病毒。
＊进出禽鸟饲养区时最好应穿上防护的工作服、戴口罩及手套。
＊接触到禽鸟类的身体、羽毛、粪便及分泌物之后，要立即用肥皂及清水洗手。
＊行走在沾染禽鸟类粪便的土壤之后，要在进屋前先脱掉鞋子并且以肥皂及清水清洗干净。
＊若出现发烧、咳嗽、喉咙痛、肌肉酸痛等类似流感症状时，应立即戴上口罩就医，并主动告知医师症状及从事的职业，医师将会视状况通报当地卫生局（所），并给予抗病毒药物使用。
＊家中若有小孩子更要注意，因为小孩子可能因为与禽鸟类玩耍而容易感染疾病，所以应教导您的小孩以下这些基本的防疫原则：
１避免接触任何禽鸟类、羽毛、粪便及分泌物。
２不要把禽鸟类当成宠物饲养。
３接触到任何污染物之后要用肥皂及清水洗手。
４不要在靠近禽鸟的地方睡觉。
二、若已有疫情发生时应适当处理疑似感染的禽鸟类，以保护自身及家人避免受到感染：
＊ 确保家中的小孩子勿接近生病或死亡的禽鸟类。
＊ 不要食用那些因感染死亡或生病的鸡及禽鸟类，甚至是外表看起来很健康的禽鸟。
＊如果您第一次碰到家中有禽鸟死亡，而且不确定死因是否为禽流感感染，可立即通知专家及请求有经验的人员来协助处理。
＊尽可能寻求当地防疫专家的协助，教导您如何安全地掩埋死亡的禽鸟。
＊如果您需要处理这些因感染而死亡或生病的禽鸟，要确保自己的防护措施是否足够：戴上口罩、护目镜、橡胶长手套，穿上防护衣长袍、橡胶鞋。如果没有这些防备的物品，那就要尽可能用一块布遮住嘴巴，戴眼镜，用塑胶袋将双手及鞋子罩住，并在手腕及脚踝处用橡皮筋或绳子固定绑紧，穿着防水耐洗的工作裤。
＊如果要掩埋感染禽鸟的尸体或是粪便，可以先喷洒一些水弄湿地面，避免引起尘土飞扬，而且要埋到至少距地面1公尺深。
＊处理完感染禽鸟的尸体或是粪便之后，记得用清洁剂和水清洗所有接触过的区域，清洁剂及消毒剂对于流感病毒有一定的抑制作用。
＊ 如果您不小心接触到感染的禽鸟类身体、羽毛、粪便及分泌物时，要遵守以下两点：
１接触到以上这些东西，要立即用肥皂及清水洗手。
２每天早晚测量一次体温至少7天，如果体温超过（>37.5°C）应立即去看医师。
三、 污染的防护衣物应适当地处理或丢弃：
＊在清洁所有的污染区域之后，脱掉所有防护的设备并且一定要用肥皂洗手。
＊以温热的肥皂水清洗穿过的衣服，并且在阳光下晒干。
＊将使用过后的手套及可抛弃式的感染物品放在塑胶袋中，作安全的处理。
＊用清洁剂和清水清洗所有可重复使用的污染物品，如橡胶鞋、眼镜/护目镜等，但处理完这些感染物品之后千万记得要洗手。
＊如果污染物品无法适当的清洗，那就必须被销毁。
＊处理完这些感染物品之后要用肥皂及清水淋浴清洗身体及头发。
＊避免让自己或干净区域再度被污染的衣服及物品污染。
＊记住最重要的一点：每次处理完这些感染物品之后一定要洗手。
＊如果走在遭受到污染的区域（养鸡场、屠宰区），尽可能在事后小心地用肥皂清洗鞋子，当清洗鞋子时，应戴塑胶手套，戴眼镜或护目镜及用布掩住口、鼻，以确保不会将清洗的水花溅到您的脸（口、鼻、眼睛）或衣服上。
＊将受到污染鞋子放在屋外直到被完全的清洗干净。